@babelstone.co.uk on Bluesky

JavaScript RequiredThis is a heavily interactive web application, and JavaScript is required. Simple HTML interfaces are possible, but that is not what this is. Learn more about Bluesky at bsky.social and atproto.com.

Post

Andrew West 魏安

babelstone.co.uk

did:plc:7v2mqh7dhocngomglc7mhl6g

For example, this Tangut fragment matches this page in the Chinese text, where: 𗢰𘓩𗴒𗃬𗈜𗌮𗆐 = 南無離怖畏如來 and 𘀍𘉒𗩤𘕜𘈪𗍣𘁂𘈪𗏤𘕜𗫂𘁂 = 捺謨微葛怛得囉(二合)耶荅塔葛達耶, although the Tangut has 𗍣 bja² (for Sanskrit bha) instead of 得囉(二合) which I cannot explain.

2023-07-19T20:20:29.437Z