This is a heavily interactive web application, and JavaScript is required. Simple HTML interfaces are possible, but that is not what this is.
Post
David Bowles
davidbowles.us
did:plc:yw3pwrmndigjcaiut233fres
My son-in-law Jesse Navarro (a ridiculously talented musician) has been working with me on a version of the Oaxacan folk song "La Llorona," which I've also translated into Nahuatl.
Here's a quick write-up of what we've done so far, including the lyrics. Performance video forthcoming! :D
https://davidbowles.medium.com/la-llorona-in-nahuatl-e1a9847f60a3?sk=09d02f8adbe5733f70a5a80ac4dd50a5
2025-10-05T18:44:07.156Z