Japanese-to-English Translator. They/Them. Spends an inordinate amount of time every day doting on their pup. For work enquiries, please contact me @ contact@gmkz.moe! Website: https://gmkz.moe itchio: https://gmkz.itch.io/ Ko-fi: https://ko-fi.com/gmkzhttps://bsky.app/profile/gmkz.moehttps://bsky.app/profile/gmkz.moe/post/3mtfns22z7s2hwhen you see a fantranslated 4koma you don’t remember at all only to get jumpscared by your own (old) name in the credits as translator19 Aug 2026 02:12 +0000at://did:plc:3rvokrkr2vsnnfagel3kl7hl/app.bsky.feed.post/3mtfns22z7s2hhttps://bsky.app/profile/gmkz.moe/post/3mt5ot7itg222mikombi actually my favourite symphonia pairing, platonic or romantic.15 Aug 2026 22:09 +0000at://did:plc:3rvokrkr2vsnnfagel3kl7hl/app.bsky.feed.post/3mt5ot7itg222https://bsky.app/profile/gmkz.moe/post/3mry3izwmuk2iJust hit Cronoll's Chapter 3 before stopping to do what little work I have right now and he and Sophia are so good. #gmkz-cc31 Jul 2026 23:15 +0000at://did:plc:3rvokrkr2vsnnfagel3kl7hl/app.bsky.feed.post/3mry3izwmuk2ihttps://bsky.app/profile/gmkz.moe/post/3mrvy3mnl522yfinished rex’s route finally. my plan was to do vardis next, but i kind of really want to do cronoll instead?31 Jul 2026 03:09 +0000at://did:plc:3rvokrkr2vsnnfagel3kl7hl/app.bsky.feed.post/3mrvy3mnl522yhttps://bsky.app/profile/gmkz.moe/post/3mrl7eiqqfk2imom and i have really similar voices, so i’m here reading on the couch only to suddenly hear my weeb music blasting in the kitchen. now i’m sweating and paying very close attention to which songs are coming up so i can immediately skip if anything like deadballP starts playing.26 Jul 2026 20:20 +0000at://did:plc:3rvokrkr2vsnnfagel3kl7hl/app.bsky.feed.post/3mrl7eiqqfk2ihttps://bsky.app/profile/gmkz.moe/post/3mrg2qikmuk26i think this is like the 5th time this month where i’ve just not slept at all. idk why.24 Jul 2026 19:14 +0000at://did:plc:3rvokrkr2vsnnfagel3kl7hl/app.bsky.feed.post/3mrg2qikmuk26https://bsky.app/profile/gmkz.moe/post/3mrfxmjterk2vgive me xenosaga ports/remake/literally anything and i will give you all of my organs and also my wallet24 Jul 2026 18:18 +0000at://did:plc:3rvokrkr2vsnnfagel3kl7hl/app.bsky.feed.post/3mrfxmjterk2vhttps://bsky.app/profile/gmkz.moe/post/3mrfxb22r322vi don’t look at social media for a day and MOMO?!??!?!???24 Jul 2026 18:11 +0000at://did:plc:3rvokrkr2vsnnfagel3kl7hl/app.bsky.feed.post/3mrfxb22r322vhttps://bsky.app/profile/gmkz.moe/post/3mrbub5gahs2yhit a bug in crazy chain. all the backgrounds and sprites zoomed in and wouldn’t go back to normal size until i reloaded into a scene from the chart rather than a save.23 Jul 2026 03:07 +0000at://did:plc:3rvokrkr2vsnnfagel3kl7hl/app.bsky.feed.post/3mrbub5gahs2yhttps://bsky.app/profile/gmkz.moe/post/3mrbhdv6y322xi haven’t even started my first actual route in crazy chain and isaac/sophia is the best.22 Jul 2026 23:16 +0000at://did:plc:3rvokrkr2vsnnfagel3kl7hl/app.bsky.feed.post/3mrbhdv6y322xhttps://bsky.app/profile/gmkz.moe/post/3mr4gzxkl6c22happy birthday to me~20 Jul 2026 23:27 +0000at://did:plc:3rvokrkr2vsnnfagel3kl7hl/app.bsky.feed.post/3mr4gzxkl6c22https://bsky.app/profile/gmkz.moe/post/3mqxxibhifc24really hoping my copy of crazy chain gets here on monday as a birthday gift19 Jul 2026 04:38 +0000at://did:plc:3rvokrkr2vsnnfagel3kl7hl/app.bsky.feed.post/3mqxxibhifc24https://bsky.app/profile/gmkz.moe/post/3mpcng5pyrc2oevery once in a while, an area at the top-middle of my left screen will just stop letting me click anything in it but the menu panel, which is very annoying.27 Jun 2026 23:47 +0000at://did:plc:3rvokrkr2vsnnfagel3kl7hl/app.bsky.feed.post/3mpcng5pyrc2o