En tant que Docteur de Rhodes Island, j'observe la terre. アークナイツJP/EN/CN比較＆考察 大陸版情報にも触れます。 note.com/milhaudphilo www.youtube.com/@Milhaudcomparerhttps://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.socialhttps://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.social/post/3lr274gfjpc23早朝のコンビニに行こうとした矢先、交差点のど真ん中で猫が轢かれて亡くなってたのを見てしまい凄く気分が落ち込んでしまった。 あまりに不憫なので国交省の道路緊急ダイヤルに通報したんだけども、よく考えたらその近くの家の飼い猫っぽかったなぁって思ってしまって、余計に辛くなっちゃった(何度か目撃したことがあったので)07 Jun 2025 20:34 +0000at://did:plc:6o7srenigj6nttz76g2xvky7/app.bsky.feed.post/3lr274gfjpc23https://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.social/post/3lmw266odf22hGO-2戦闘前にて、玉座の間でヴィーナが歌っていた歌は、百年戦争中に英仏間で繰り広げられたエジンコート(アジャンクール)の戦いを伝える古民謡"Agincourt Carol"の歌詞がモチーフになっています。 数で勝る重武装のフランス騎兵を少数の長弓隊で破ったとして、世界史の教科書にも載っている戦いですね。 歌詞としては5番からが当該の詞で、"Victoria, yeve thankes for owre hom!" こそオリジナルですが、元の歌詞がそうであるように中英語(11-15世紀頃までの英語)で書かれています。 https://www.youtube.com/watch?v=fQZiW8zRSUY&t=191s16 Apr 2025 07:14 +0000at://did:plc:6o7srenigj6nttz76g2xvky7/app.bsky.feed.post/3lmw266odf22hhttps://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.social/post/3lmtvugjwj22n15章で、ロドスにある遺品室の物品を何処かに移送したという記述は無かった気がする(多分)ので、プリースティスによって支配されたロドスに今もあるんじゃないかなと思うんですよね。 ただでさえ、ロドスに残っていた最低限の維持管理要員は犠牲になっているであろうに、もしあの余波でそれらまで破壊なりされてたらと思うと本当に憂鬱になるし、そっちのほうがプリースティスに対する憤りを感じるところが大きいなって。15 Apr 2025 10:51 +0000at://did:plc:6o7srenigj6nttz76g2xvky7/app.bsky.feed.post/3lmtvugjwj22nhttps://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.social/post/3lmm63gx6ns2k万博開会式の冒頭で佐渡裕氏が指揮していたファンファーレ曲、「そらとみらいと　Part3『祭りと空と』」」 」という名前か。 個人的に非常に印象に残った曲だったので、調べてしまった12 Apr 2025 08:57 +0000at://did:plc:6o7srenigj6nttz76g2xvky7/app.bsky.feed.post/3lmm63gx6ns2khttps://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.social/post/3lkuuqgmfe226コラボ、恐らく4月の生放送時に発表して、それから告知の予定だったんでしょうね。21 Mar 2025 09:14 +0000at://did:plc:6o7srenigj6nttz76g2xvky7/app.bsky.feed.post/3lkuuqgmfe226https://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.social/post/3lkdbhhtxr223JPだけが件の問題をアナウンスしてる件を、関心のあるEN勢が訝しんでたけども(EN/KRはこの件に触れず)、すでに日本全体のトレンドで3位にまでなっている以上YoJPは何らかのアクションを起こさざるを得ないだろうし、JPが早期に声明を出したのはまぁ妥当。 ただ、英語ボイスが依然実装されていないだけに、ENでもJPボイスにしていたユーザーが多いようなので、ENもなんか言ったほうが良い気もしなくもない(英語ボイス早く実装してね)14 Mar 2025 09:13 +0000at://did:plc:6o7srenigj6nttz76g2xvky7/app.bsky.feed.post/3lkdbhhtxr223https://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.social/post/3lkd3r2uhik2f良い気分ではないので、いち早くENボイスを実装してほしい。14 Mar 2025 07:31 +0000at://did:plc:6o7srenigj6nttz76g2xvky7/app.bsky.feed.post/3lkd3r2uhik2fhttps://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.social/post/3lk6kqwuwvs2d毒気のある憶測ほど厄介なものはない。 当事者が慮って詳細を伏せていても、周りが陰謀論よろしく騒ぎ立てれば結局悪い方向にしかいかない12 Mar 2025 12:16 +0000at://did:plc:6o7srenigj6nttz76g2xvky7/app.bsky.feed.post/3lk6kqwuwvs2dhttps://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.social/post/3lk56d2l3i22pアークナイツの世界観に関する話題で盛り上がろうと、最近ENドクター勢とよく話をしてるんですが、ついにフランス人ドクターを見つけてちょっと興奮(激レア) 曰く、「フランス語版がないので、あちこちのENコミュニティに散らばって"隠れてる"もんだから、同じ国のドクターを見つけるのが至極困難なんだ」とか。11 Mar 2025 23:01 +0000at://did:plc:6o7srenigj6nttz76g2xvky7/app.bsky.feed.post/3lk56d2l3i22phttps://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.social/post/3lk3tvofc2s2uエブラナEP「Final Embrace」(「最期の抱擁」)の歌詞を和訳してみました。(精度はご容赦) 歌詞には、イングランド国教会司祭で、17世紀を代表する詩人ジョン・ダンが書いた宗教詩『聖なるソネット10番』の一節が引用されています。 生者は死の訪れを、己の終着点と考えて怖れるが、死者の目線に立てば、死ぬことはあくまでもその先にある、安らぎと安寧の世界(≒死者が"死ぬことはない")までの過程であり、すなわち死者はエブラナが言うように「死を飼いならした存在」になるという観念を述べた詞、と解釈できるでしょうか。 https://www.bilibili.com/video/BV1X49CYQEZt/11 Mar 2025 10:22 +0000at://did:plc:6o7srenigj6nttz76g2xvky7/app.bsky.feed.post/3lk3tvofc2s2uhttps://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.social/post/3ljzqefkzfk2wリードやエブラナといったドラコとモチーフを共有している（そもそも赤い竜の伝承は古ケルト神話に由来）ので、トギフォンスは今更出しづらいのかな、と今となっては思うところだけども...... (大昔にドラコの王家筋から別れた庶流の末裔ウィーヴルとかそういうのでもいいんですよ？鷹さん)10 Mar 2025 14:13 +0000at://did:plc:6o7srenigj6nttz76g2xvky7/app.bsky.feed.post/3ljzqefkzfk2whttps://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.social/post/3ljyg2xgocc2h今年こそ極東を主題にしたストーリーを読みたい、と思ってる(多分みんな思ってる)んですけども、考えたら今年はアレから80周年なんですよね。 論調は相変わらずだろうし、5月から12月まで毎月荒れる要素しかないので無理そう。10 Mar 2025 01:36 +0000at://did:plc:6o7srenigj6nttz76g2xvky7/app.bsky.feed.post/3ljyg2xgocc2hhttps://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.social/post/3ljqebxpvrk27今のJPの雰囲気を見ると、仮に世界観設定資料集が出版されていろんな情報が見れるようになったとしても、その内容をSNSにアップするのを遠慮＆ネタバレ防止の圧力が蔓延して結局何も流れないのではないか、という気がしてくる。06 Mar 2025 20:43 +0000at://did:plc:6o7srenigj6nttz76g2xvky7/app.bsky.feed.post/3ljqebxpvrk27https://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.social/post/3ljfl5nssd22uストーリー中におけるダブリンの描写に関する私見 fse.tw/PPsDjAVH コミュニティの激烈な反応を踏まえて設定とか描写を変えたのは明らかなので、結果論的に言うもんじゃないんですけどね。 情報の見せ方とか、順序とか、動機づけとか、少し変えるだけで全く違う反応だったと思うんですよ、本当。 https://fse.tw/PPsDjAVH02 Mar 2025 13:47 +0000at://did:plc:6o7srenigj6nttz76g2xvky7/app.bsky.feed.post/3ljfl5nssd22uhttps://bsky.app/profile/milhaud1896.bsky.social/post/3lhqlmcwyhk2zヴィヴィアナの大陸新コーデ背景の詩は、ドイツの詩人ハインリヒ・ハイネが1844年に記した『新詩集』中「新しき春」より第37篇「かわいい金の足をもった星は」から。 元々「新しき春」は、ハイネが1830年代にパリで書いた詩だったのですが、内容の自由奔放さを親しい友人に注意されて、泣く泣く7年間詩集編纂を延期した作品だったようですね。 評判は中々のもので、1850年代にはドイツの作曲家ローベルト・フランツ(リストの友人で、シューベルトらとも親交があった)によって作曲された作品の歌詞にも採用されてたり。 https://www.youtube.com/watch?v=ZqAYONsky9c09 Feb 2025 12:04 +0000at://did:plc:6o7srenigj6nttz76g2xvky7/app.bsky.feed.post/3lhqlmcwyhk2z