Fritz Thyssen Fellow at IZEA @ Martin-Luther-Universität Halle PhD Andrew Fletcher of Saltoun 🏴󠁧󠁢󠁳󠁣󠁴󠁿 @ European University Institute Academic interest: republicanism, intellectual history, history of knowledge, cultural history, translation studieshttps://bsky.app/profile/giovlista.bsky.socialhttps://bsky.app/profile/giovlista.bsky.social/post/3mgficggmjc2f📖 It's out! Happy to figure alongside amazing scholars in "On the Move. Mobility and Early Modern Translation", eds. Giancarlo Casale and Ann Thomson for Brill! My contribution addresses the Italian translations of Fontenelle's Entretiens (1730-1751) 👉 https://brill.com/edcollbook/title/7237406 Mar 2026 14:06 +0000at://did:plc:r7mjzgrulgn3o7eqqrivgyzv/app.bsky.feed.post/3mgficggmjc2fhttps://bsky.app/profile/giovlista.bsky.social/post/3megi7vstxk2hOne week left to apply, CFP below! https://www.izea.uni-halle.de/veranstaltungen/detail/conference_translating_science_in_european_academies.html09 Feb 2026 12:47 +0000at://did:plc:r7mjzgrulgn3o7eqqrivgyzv/app.bsky.feed.post/3megi7vstxk2hhttps://bsky.app/profile/giovlista.bsky.social/post/3mchomkfbe22wOne more month to go! [contains quote post or other embedded content]15 Jan 2026 13:24 +0000at://did:plc:r7mjzgrulgn3o7eqqrivgyzv/app.bsky.feed.post/3mchomkfbe22whttps://bsky.app/profile/giovlista.bsky.social/post/3m5y277hav223📣 Dear colleagues and translation studies enthusiasts, The CFP for the international conference 'Translations and Academies in the Eighteenth Century' I am organizing at IZEA @unihalle.bsky.social is officially open! Please RT, circulate and get in touch if interested! Full details below👇19 Nov 2025 10:28 +0000at://did:plc:r7mjzgrulgn3o7eqqrivgyzv/app.bsky.feed.post/3m5y277hav223https://bsky.app/profile/giovlista.bsky.social/post/3m3feevu3is2oHello London colleagues! As a @ucl.ac.uk visiting fellow, I am very excited to present my research on Fontenelle's translations @centras-ucl.bsky.social on the 28th of October! Come say hi and have a chat if you’re in town! https://www.ucl.ac.uk/arts-humanities/events/2025/oct/dr-giovanni-lista-martin-luther-universitat-halle-wittenberg-translating-plurality-worlds17 Oct 2025 13:19 +0000at://did:plc:r7mjzgrulgn3o7eqqrivgyzv/app.bsky.feed.post/3m3feevu3is2ohttps://bsky.app/profile/giovlista.bsky.social/post/3lf3a3cujzs2uHappy new year! Are you looking for a read that challenges long-established paradigms in intellectual history? In this article, I reassess Andrew Fletcher of Saltoun's radical republicanism in relation to the militia issue: free eprints below! https://www.tandfonline.com/eprint/B3Z2MU5ATATIKZBWGKKZ/full?target=10.1080/01916599.2024.243096306 Jan 2025 13:21 +0000at://did:plc:r7mjzgrulgn3o7eqqrivgyzv/app.bsky.feed.post/3lf3a3cujzs2uhttps://bsky.app/profile/giovlista.bsky.social/post/3ldiugn7w322gTo kick in my share of academic resources on bluesky, do you know about pre-Union Scottish imperial discourses and justifications surrounding the 1698 Darien venture? Here are some free eprints of an article published a few years ago, in case you are interested! https://www.tandfonline.com/eprint/ZAUHGV93U55KD6QNGX6Y/full?target=10.1080/01916599.2020.181536617 Dec 2024 12:40 +0000at://did:plc:r7mjzgrulgn3o7eqqrivgyzv/app.bsky.feed.post/3ldiugn7w322ghttps://bsky.app/profile/giovlista.bsky.social/post/3lbuibltlck2wHello everyone! I thought I should introduce myself after the latest migration: I am a Fritz Thyssen Fellow working on my beloved project “The Plurality of Fontenelle’s Worlds: Translations, Transfers of Knowledge and Natural Philosophy in Europe (1687-1780)”. More about my research interests soon!26 Nov 2024 16:44 +0000at://did:plc:r7mjzgrulgn3o7eqqrivgyzv/app.bsky.feed.post/3lbuibltlck2w