This is a heavily interactive web application, and JavaScript is required. Simple HTML interfaces are possible, but that is not what this is.
Post
Shiro Kawai
practical-scheme.net
did:plc:d7alduwcnxy5ntystyplbnuy
これは文化の問題でもあるんですよね。長らく続いてきた、翻訳によって外国の文化芸術に触れ取り込んでゆくという日本のお家芸自体が消滅の危機にあるんでしょうね。
自力で直接原語(あるいはハブ言語)にアクセスできる層と、外国モノは安価な自動翻訳でニュアンスを削ぎ落としても楽しめる種の商業文化だけに触れてゆく層がはっきり分かれてゆくんじゃないかと思います。もちろん国内でも十分に作れるからではあるんですが。
2025-01-02T01:08:03.017Z